Suche
Vorname:
Nachname:
   
Familienstiftungen Paul Wolfgang Merkel und Werner Zeller
 Unsere Familie

Startseite Suche Anmelden  
Drucken Lesezeichen hinzufügen
Christoph Friderich SCHWINGHAMMER

Christoph Friderich SCHWINGHAMMER

männlich 1804 - vor 1866  (< 61 Jahre)

Generationen:      Standard    |    Kompakt    |    Vertikal    |    Nur Text    |    Registerformat    |    Tabellen    |    PDF

Weniger Details
Generation: 1

  1. 1.  Christoph Friderich SCHWINGHAMMERChristoph Friderich SCHWINGHAMMER wurde geboren am 01 Feb 1804 in Stuttgart,,,,,; getauft am 05 Feb 1804 in Stuttgart,,,,,; gestorben vor 1866 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:

    Christoph heiratete Friederike Rosine Dorothea ORTLIEB am 09 Mai 1830 in Stuttgart,,,,,. Friederike (Tochter von Christoph Jacob ORTLIEB und Rosina Margaretha SCHWAB) wurde geboren am 26 Okt 1802 in Stuttgart,,,,,. [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 2. Christine Dorothea Catharina SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 09 Mrz 1831 in Stuttgart,,,,,; getauft am 13 Mrz 1831 in Stuttgart,,,,,.
    2. 3. Christoph Friedrich SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 21 Jun 1832 in Stuttgart,,,,,; getauft am 24 Jun 1832 in Stuttgart,,,,,.
    3. 4. Georg Christoph SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 18 Apr 1834 in Stuttgart,,,,,; getauft am 24 Apr 1834 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 07 Jun 1834 in Stuttgart,,,,,.
    4. 5. Philipp Jakob Gottfried SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 08 Aug 1835 in Stuttgart,,,,,; getauft am 10 Aug 1835 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 14 Mrz 1837 in Stuttgart,,,,,.
    5. 6. Catharine Sophie Christine Dorothea SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 25 Nov 1837 in Stuttgart,,,,,; getauft am 03 Dez 1837 in Stuttgart,,,,,.
    6. 7. SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 25 Feb 1839 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 25 Feb 1839 in Stuttgart,,,,,.
    7. 8. SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 14 Dez 1841 in Stuttgart,,,,,; getauft am 14 Dez 1841 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 14 Dez 1841 in Stuttgart,,,,,.
    8. 9. Christine Catharine Wilhelmine SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 18 Feb 1843 in Stuttgart,,,,,; getauft am 19 Feb 1843 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 03 Jan 1844 in Stuttgart,,,,,.
    9. 10. Philipp Friedrich Gottlieb SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 06 Jan 1847 in Stuttgart,,,,,; getauft am 08 Jan 1847 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 24 Feb 1929 in Stuttgart,,,,,.


Generation: 2

  1. 2.  Christine Dorothea Catharina SCHWINGHAMMERChristine Dorothea Catharina SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Christoph1) wurde geboren am 09 Mrz 1831 in Stuttgart,,,,,; getauft am 13 Mrz 1831 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:

    Christine heiratete Friedrich Abraham David KRÄMER am 23 Mai 1854 in Stuttgart,,,,,. Friedrich (Sohn von Claus Ludwig KRÄMER und Magdalena Dorothea SCHWINGHAMMER) wurde geboren am 07 Apr 1828 in Stuttgart,,,,,; getauft am 13 Apr 1828 in Stuttgart,,,,,. [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 11. Katharine Friederike Dorothea KRÄMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 29 Apr 1855 in Stuttgart,,,,,; getauft am 13 Mai 1855 in Stuttgart,,,,,.
    2. 12. Eberhard Ferdinand Friedrich KRÄMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 05 Nov 1856 in Stuttgart,,,,,; getauft am 16 Nov 1856 in Stuttgart,,,,,.
    3. 13. Eberhard Ferdinand Wilhelm KRÄMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 29 Apr 1858 in Stuttgart,,,,,; getauft am 06 Mai 1858 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 17 Mai 1858 in Stuttgart,,,,,.
    4. 14. Katharina Friederike KRÄMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 08 Mai 1859 in Stuttgart,,,,,; getauft am 22 Mai 1859 in Stuttgart,,,,,.
    5. 15. Abraham Wilhelm KRÄMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 21 Nov 1860 in Stuttgart,,,,,; getauft am 02 Dez 1860 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 14 Nov 1870 in Stuttgart,,,,,; wurde beigesetzt am 16 Nov 1870 in Stuttgart,,,,,.
    6. 16. Eberhard Friedrich Karl KRÄMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 16 Jul 1862 in Stuttgart,,,,,; getauft am 27 Jul 1862 in Stuttgart,,,,,.
    7. 17. Wilhelm Adolph KRÄMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 25 Apr 1864 in Stuttgart,,,,,; getauft am 01 Mai 1864 in Stuttgart,,,,,.
    8. 18. Sophie Katharine KRÄMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 12 Mrz 1867 in Stuttgart,,,,,; getauft am 31 Mrz 1867 in Stuttgart,,,,,.
    9. 19. Ferdinand Adolf Friedrich KRÄMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 06 Jul 1868 in Stuttgart,,,,,; getauft am 19 Jul 1868 in Stuttgart,,,,,.
    10. 20. KRÄMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 27 Apr 1870 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 27 Apr 1870 in Stuttgart,,,,,; wurde beigesetzt am 28 Apr 1870.
    11. 21. KRÄMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 15 Mai 1872 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 15 Mai 1872 in Stuttgart,,,,,.

  2. 3.  Christoph Friedrich SCHWINGHAMMERChristoph Friedrich SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Christoph1) wurde geboren am 21 Jun 1832 in Stuttgart,,,,,; getauft am 24 Jun 1832 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:

    Christoph heiratete Luise Caroline RÜHLE am 13 Sep 1864 in Gablenberg,,,,,. Luise (Tochter von Wilhelm Friedrich RÜHLE und Beate Wilhelmine NANZ) wurde geboren am 31 Jul 1841 in Gablenberg,,,,,. [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 22. Wilhelmine Barbara SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 23 Nov 1867 in Stuttgart,,,,,; getauft am 15 Dez 1867 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 25 Dez 1869 in Stuttgart,,,,,; wurde beigesetzt am 30 Dez 1869 in Stuttgart,,,,,.
    2. 23. Wilhelm Friedrich SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 06 Mrz 1870 in Stuttgart,,,,,; getauft am 01 Apr 1870 in Stuttgart,,,,,.
    3. 24. Sophia Barbara Friederika SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 09 Sep 1872 in Stuttgart,,,,,; getauft am 22 Sep 1872 in Stuttgart,,,,,.
    4. 25. Adolf Heinrich SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 21 Jul 1876 in Stuttgart,,,,,; getauft am 06 Aug 1876 in Stuttgart,,,,,.
    5. 26. Emilie Barbara SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 02 Apr 1878 in Stuttgart,,,,,; getauft am 28 Apr 1878 in Stuttgart,,,,,.

  3. 4.  Georg Christoph SCHWINGHAMMERGeorg Christoph SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Christoph1) wurde geboren am 18 Apr 1834 in Stuttgart,,,,,; getauft am 24 Apr 1834 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 07 Jun 1834 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  4. 5.  Philipp Jakob Gottfried SCHWINGHAMMERPhilipp Jakob Gottfried SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Christoph1) wurde geboren am 08 Aug 1835 in Stuttgart,,,,,; getauft am 10 Aug 1835 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 14 Mrz 1837 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  5. 6.  Catharine Sophie Christine Dorothea SCHWINGHAMMERCatharine Sophie Christine Dorothea SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Christoph1) wurde geboren am 25 Nov 1837 in Stuttgart,,,,,; getauft am 03 Dez 1837 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:

    Catharine heiratete Carl Friedrich SCHWAB am 01 Mai 1866 in Stuttgart,,,,,. Carl (Sohn von Johann Heinrich SCHWAB und Wilhelmine Louise Friederike BECK) wurde geboren am 20 Mai 1841 in Stuttgart,,,,,. [Familienblatt] [Familientafel]


  6. 7.  SCHWINGHAMMERSCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Christoph1) wurde geboren am 25 Feb 1839 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 25 Feb 1839 in Stuttgart,,,,,.

  7. 8.  SCHWINGHAMMERSCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Christoph1) wurde geboren am 14 Dez 1841 in Stuttgart,,,,,; getauft am 14 Dez 1841 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 14 Dez 1841 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  8. 9.  Christine Catharine Wilhelmine SCHWINGHAMMERChristine Catharine Wilhelmine SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Christoph1) wurde geboren am 18 Feb 1843 in Stuttgart,,,,,; getauft am 19 Feb 1843 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 03 Jan 1844 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  9. 10.  Philipp Friedrich Gottlieb SCHWINGHAMMERPhilipp Friedrich Gottlieb SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (1.Christoph1) wurde geboren am 06 Jan 1847 in Stuttgart,,,,,; getauft am 08 Jan 1847 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 24 Feb 1929 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:

    Philipp heiratete Gesperrt [Familienblatt] [Familientafel]

    Kinder:
    1. 27. Luise Karoline Anna SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 23 Dez 1871 in Stuttgart,,,,,; getauft am 07 Jan 1872 in Stuttgart,,,,,.
    2. 28. Luise SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 25 Apr 1873 in Gablenberg,,,,,; getauft am 25 Apr 1873 in Gablenberg,,,,,; gestorben am 25 Apr 1873 in Gablenberg,,,,,.
    3. 29. Karl Wilhelm SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 04 Jun 1874 in Stuttgart,,,,,; getauft am 11 Jun 1874 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 28 Feb 1878 in Stuttgart,,,,,.
    4. 30. Karl Gottlieb SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 03 Okt 1876 in Stuttgart,,,,,; getauft am 20 Dez 1876 in Stuttgart,,,,,.
    5. 31. Karl Friedrich SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 01 Jul 1878 in Stuttgart,,,,,; getauft am 31 Aug 1878 in Gablenberg,,,,,; gestorben am 29 Nov 1878 in Stuttgart,,,,,.
    6. 32. Sophie Luise SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen wurde geboren am 23 Nov 1879 in Stuttgart,,,,,; getauft am 27 Jun 1880 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 23 Aug 1880.
    7. 33. Sophie Louise SCHWINGHAMMER  Graphische Anzeige der Nachkommen getauft am 27 Jun 1880 in Stuttgart,,,,,.


Generation: 3

  1. 11.  Katharine Friederike Dorothea KRÄMERKatharine Friederike Dorothea KRÄMER Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Christine2, 1.Christoph1) wurde geboren am 29 Apr 1855 in Stuttgart,,,,,; getauft am 13 Mai 1855 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  2. 12.  Eberhard Ferdinand Friedrich KRÄMEREberhard Ferdinand Friedrich KRÄMER Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Christine2, 1.Christoph1) wurde geboren am 05 Nov 1856 in Stuttgart,,,,,; getauft am 16 Nov 1856 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:

    Eberhard heiratete Marie Katharine FÜNFER am 29 Mai 1886. Marie (Tochter von Karl Gottlieb FÜNFER und Katharine SCHWARZ) wurde geboren am 07 Jan 1862 in Welzheim,,,,,. [Familienblatt] [Familientafel]


  3. 13.  Eberhard Ferdinand Wilhelm KRÄMEREberhard Ferdinand Wilhelm KRÄMER Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Christine2, 1.Christoph1) wurde geboren am 29 Apr 1858 in Stuttgart,,,,,; getauft am 06 Mai 1858 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 17 Mai 1858 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  4. 14.  Katharina Friederike KRÄMERKatharina Friederike KRÄMER Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Christine2, 1.Christoph1) wurde geboren am 08 Mai 1859 in Stuttgart,,,,,; getauft am 22 Mai 1859 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:

    Katharina heiratete Paul Friedrich RÜHLE am 02 Mai 1882 in Stuttgart,,,,,. Paul (Sohn von Christian Gottfried RÜHLE und Wilhelmine Friederike KAISER) wurde geboren am 23 Jul 1858 in Stuttgart,,,,,. [Familienblatt] [Familientafel]


  5. 15.  Abraham Wilhelm KRÄMERAbraham Wilhelm KRÄMER Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Christine2, 1.Christoph1) wurde geboren am 21 Nov 1860 in Stuttgart,,,,,; getauft am 02 Dez 1860 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 14 Nov 1870 in Stuttgart,,,,,; wurde beigesetzt am 16 Nov 1870 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  6. 16.  Eberhard Friedrich Karl KRÄMEREberhard Friedrich Karl KRÄMER Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Christine2, 1.Christoph1) wurde geboren am 16 Jul 1862 in Stuttgart,,,,,; getauft am 27 Jul 1862 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  7. 17.  Wilhelm Adolph KRÄMERWilhelm Adolph KRÄMER Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Christine2, 1.Christoph1) wurde geboren am 25 Apr 1864 in Stuttgart,,,,,; getauft am 01 Mai 1864 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  8. 18.  Sophie Katharine KRÄMERSophie Katharine KRÄMER Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Christine2, 1.Christoph1) wurde geboren am 12 Mrz 1867 in Stuttgart,,,,,; getauft am 31 Mrz 1867 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  9. 19.  Ferdinand Adolf Friedrich KRÄMERFerdinand Adolf Friedrich KRÄMER Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Christine2, 1.Christoph1) wurde geboren am 06 Jul 1868 in Stuttgart,,,,,; getauft am 19 Jul 1868 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  10. 20.  KRÄMERKRÄMER Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Christine2, 1.Christoph1) wurde geboren am 27 Apr 1870 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 27 Apr 1870 in Stuttgart,,,,,; wurde beigesetzt am 28 Apr 1870.

  11. 21.  KRÄMERKRÄMER Graphische Anzeige der Nachkommen (2.Christine2, 1.Christoph1) wurde geboren am 15 Mai 1872 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 15 Mai 1872 in Stuttgart,,,,,.

  12. 22.  Wilhelmine Barbara SCHWINGHAMMERWilhelmine Barbara SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (3.Christoph2, 1.Christoph1) wurde geboren am 23 Nov 1867 in Stuttgart,,,,,; getauft am 15 Dez 1867 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 25 Dez 1869 in Stuttgart,,,,,; wurde beigesetzt am 30 Dez 1869 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  13. 23.  Wilhelm Friedrich SCHWINGHAMMERWilhelm Friedrich SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (3.Christoph2, 1.Christoph1) wurde geboren am 06 Mrz 1870 in Stuttgart,,,,,; getauft am 01 Apr 1870 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:

    Wilhelm heiratete Emilie Karoline SCHNELL am 05 Nov 1896 in Stuttgart,,,,,. Emilie (Tochter von Gottlob SCHNELL und Sophie SIMONNZER) wurde geboren am 01 Jun 1871 in Stuttgart,,,,,. [Familienblatt] [Familientafel]


  14. 24.  Sophia Barbara Friederika SCHWINGHAMMERSophia Barbara Friederika SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (3.Christoph2, 1.Christoph1) wurde geboren am 09 Sep 1872 in Stuttgart,,,,,; getauft am 22 Sep 1872 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:

    Sophia heiratete Georg Friedrich KNÖDLER am 23 Jul 1896 in Stuttgart,,,,,. Georg (Sohn von Heinrich KNÖDLER und Eva Katharina GRIEGER) wurde geboren am 14 Dez 1871 in Steinenberg,,,,,. [Familienblatt] [Familientafel]


  15. 25.  Adolf Heinrich SCHWINGHAMMERAdolf Heinrich SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (3.Christoph2, 1.Christoph1) wurde geboren am 21 Jul 1876 in Stuttgart,,,,,; getauft am 06 Aug 1876 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  16. 26.  Emilie Barbara SCHWINGHAMMEREmilie Barbara SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (3.Christoph2, 1.Christoph1) wurde geboren am 02 Apr 1878 in Stuttgart,,,,,; getauft am 28 Apr 1878 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  17. 27.  Luise Karoline Anna SCHWINGHAMMERLuise Karoline Anna SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (10.Philipp2, 1.Christoph1) wurde geboren am 23 Dez 1871 in Stuttgart,,,,,; getauft am 07 Jan 1872 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  18. 28.  Luise SCHWINGHAMMERLuise SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (10.Philipp2, 1.Christoph1) wurde geboren am 25 Apr 1873 in Gablenberg,,,,,; getauft am 25 Apr 1873 in Gablenberg,,,,,; gestorben am 25 Apr 1873 in Gablenberg,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  19. 29.  Karl Wilhelm SCHWINGHAMMERKarl Wilhelm SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (10.Philipp2, 1.Christoph1) wurde geboren am 04 Jun 1874 in Stuttgart,,,,,; getauft am 11 Jun 1874 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 28 Feb 1878 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  20. 30.  Karl Gottlieb SCHWINGHAMMERKarl Gottlieb SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (10.Philipp2, 1.Christoph1) wurde geboren am 03 Okt 1876 in Stuttgart,,,,,; getauft am 20 Dez 1876 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  21. 31.  Karl Friedrich SCHWINGHAMMERKarl Friedrich SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (10.Philipp2, 1.Christoph1) wurde geboren am 01 Jul 1878 in Stuttgart,,,,,; getauft am 31 Aug 1878 in Gablenberg,,,,,; gestorben am 29 Nov 1878 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:


  22. 32.  Sophie Luise SCHWINGHAMMERSophie Luise SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (10.Philipp2, 1.Christoph1) wurde geboren am 23 Nov 1879 in Stuttgart,,,,,; getauft am 27 Jun 1880 in Stuttgart,,,,,; gestorben am 23 Aug 1880.

    Notizen:

    Getauft:


  23. 33.  Sophie Louise SCHWINGHAMMERSophie Louise SCHWINGHAMMER Graphische Anzeige der Nachkommen (10.Philipp2, 1.Christoph1) getauft am 27 Jun 1880 in Stuttgart,,,,,.

    Notizen:

    Getauft:
  

Diese Website läuft mit The Next Generation of Genealogy Sitebuilding v. 14.0, programmiert von Darrin Lythgoe © 2001-2024.

Betreut von Florian Wiedner. | Datenschutzerklärung.